Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Qu'est-ce (qui) est delante - définition
PELÍCULA DE 2005 DIRIGIDA POR LASSE HALLSTRÖM
Una vida por delante
delante
delante (del antig. "denante")
1 adv. Designa el lugar que, con respecto a otros que se consideran, está más próximo al observador o al punto hacia donde se camina o a que se dirige la acción de que se trata: "Que se pongan delante los más pequeños. Mi hermana es la que va delante. La fachada de delante. Inclinado hacia delante. Abierto por delante". Ante, *antes, a la cabeza, en cabeza, delant, al frente, al principio, en vanguardia. De cara, enfrente, frente a, de frente, frente por frente. En las barbas, en la cara, en las narices, en *presencia de. Cara, frente. Adelante. *Preceder.
2 En el lado que se considera *fachada o parte exterior principal de un edificio: "La casa tiene balcones delante y ventanas a los lados". Tratándose de una persona o animal, en el lado en donde está la cara y, sobre todo, los ojos. En los vestidos, en la parte que corresponde a ese lado del cuerpo: "Lleva la botonadura delante".
3 (inf.) Estando *presente la persona de que se trata y no a sus espaldas: "Yo digo las cosas delante".
4 Se usa más frecuentemente formando una expresión prepositiva con "de": "Él está delante de mí en el escalafón. La máquina va delante de los vagones".
5 También solo o seguido de "de", expresa el lugar que está frente al lado que se considera fachada o parte principal de un edificio u otra cosa, o enfrente de la vista de una persona: "Mi casa no tiene ningún edificio delante. Delante de su casa hay un árbol. Tengo tu libro delante mientras te escribo". De dos cosas que están una frente a otra puede decirse de cualquiera de ellas que está delante de la otra; pero suele considerarse como punto de referencia la más grande o la más importante: "El acusado estaba delante del juez. El árbol está delante de la casa". A veces, la posición de un objeto con respecto a otro se expresa indistintamente con "detrás" o "delante", porque depende de cuál de las caras del objeto considera el que habla como delantera: "Trabaja en una mesa colocada delante de la ventana. Hay un sofá detrás de la ventana". Enfrente.
6 Estando presente la persona que se expresa: "Lo dijo delante de testigos". Ante, en *presencia de.
7 (ant.) De delante.
8 (ant.) Delante de.
De delante. Se dice de la cosa que está o va delante: "El coche de delante. La palabra de delante".
V. "llevar[se] por delante, poner delante de los ojos, pasar delante, no ponerse nada por delante, ponerse delante, quitar[se] de delante".
delante
delante
adv. de lugar
1) Con prioridad de lugar, en la parte anterior, o en sitio detrás del cual está una persona o cosa.
2) Enfrente.
3) Seguido de la preposición de, se convierte en la locución delante de, A la vista de, o en presencia de.
Wikipédia
An Unfinished Life
An Unfinished Life (en España: Una vida por delante, en México: Una vida sin terminar,[1] en Argentina: Un amor, dos destinos) es una película de 2005 del director sueco Lasse Hallström y protagonizada por Jennifer López, Morgan Freeman y Robert Redford.
Exemples du corpus de texte pour delante
1. Tenemos una prueba delante del espejo, delante de nosotros mismos.
2. Es la última vuelta: el Mundial se decidirá en otra parte, delante, muy delante del grupo.
3. Iban delante los estadounidenses y nosotros, detrás.
4. No le importó que el asfalto estuviera mojado, ni tener un McLaren delante; tampoco que su compañero estuviera delante y con más puntos en la tabla.
5. Me tocó llevármelo por delante a mí, como en otras jugadas al que llevaron por delante fue a mí".¿Y qué aportó el siempre ocurrente Laspada?
